L’arcipelago delle Isole Canarie

Appena arrivata a vivere sull’isola di Gran Canaria la cosa che mi ha colpito maggiormente sono stati i nomi delle persone: insieme ai classici nomi spagnoli, infatti, capitava spesso che la gente si presentasse chiamandosi con nomi inusuali e mai sentiti prima. Siccome li ho trovati da subito molto interessanti e musicali, mi sono informata su di essi.

Prima che le Canarie fossero colonizzate dagli spagnoli, esisteva sulle isole un popolo indigeno, i guanches, che parlava un dialetto di origine berbera. I nomi che ancor oggi sono molto diffusi in queste zone derivano proprio da questo dialetto e sono nella maggior parte dei casi i nomi di antichi re o principesse.

www.mundoaborigen.com una rappresentazione degli aborigeni canari

NOMI DI ORIGINE CANARIA PER BAMBINE:

  • ACERINA: di acciaio. Nome originario dell’isola di La Palma.
  • ADASSA: colei che sorride. Origine guanche.
  • ANDAMANA: significato sconosciuto. Nome originario dell’isola di Gran Canaria.
  • ARMINDA: significato sconosciuto. Nome originario dell’isola di Gran Canaria.
  • DACIL: luminosa. Nome di principessa aborigena canaria.
  • DAIDA: Nome originario dell’isola di La Palma.
  • GAZMIRA: significato sconosciuto. Nome originario dell’isola di La Palma.
  • GUACIMARA: significato sconosciuto. Nome di una principessa di Tenerife.
  • GUAJARA: significato sconosciuto. Nome di principessa di Tenerife.
  • GUAYANFANTA: colei che è alta. Nome di una guerriera dell’isola di La Palma.
  • GUAYARMINA: significato sconosciuto. Nome di principessa guanche.
  • HARIDIAN: luce di luna. Origine guanche non specificata.
  • IBALLA: significato sconosciuto. Nome originario dell’isola de La Gomera.
  • IDAIRA: nome di una principessa dell’isola di La Palma (significato sconosciuto)
  • ISORA: scogliera. Origine sconosciuta.
  • MADAY: amore profondo. Origine sconosciuta.
  • MIFAYA: significato sconosciuto. Nome di una principessa di Fuerteventura.
  • NAIRA (O NAYRA): meravigliosa, dagli occhi grandi. E’ il nome di una antica guerriera canaria.
  • TENESOYA: colei che si sommerge. Nome di principessa dell’isola di Gran Canaria.
  • TIMANFAYA: principessa guanche leggendaria.
  • YAIZA: nome originario dell’isola di Lanzarote.
  • YURENA: figlia del diavolo. E’ il nome di una dea dell’isola di La Palma.

NOMI DI ORIGINE CANARIA PER BAMBINI:

  • ACORAN: attributo di Dio. Origine sconosciuta.
  • ADAY: significato sconosciuto. Nome originario dell’isola di Gran Canaria.
  • AIRAM: libertà. Nome di principe dell’isola di La Palma.
  • AYOZE: significato sconosciuto. Nome di Re di Fuerteventura.
  • BADENOL: significato sconosciuto. Nome di principe di Tenerife.
  • BENTOR: nome originario dell’isola di Tenerife. Bentor fu l’ultimo condottiero guanche a resistere contro la dominazione spagnola.
  • CHEDEY: significa Teide, che è il nome del vulcano di Tenerife, la vetta più alta di tutta la Spagna.
  • DORAMAS: nome originario dell’isola di Gran Canaria dal significato sconosciuto. Fu un importante condottiero all’epoca della guerra di resistenza dell’isola contro l’invasione spagnola.
  • JONAY: significato sconosciuto. Nome di un principe di Tenerife.
  • RAYCO: nome di guerriero dell’isola di Tenerife. Significato sconosciuto.
  • UBAY: nome di origine guanche di significato sconosciuto.
  • YERAY: grande. Origine sconosciuta.
Statua di condottiero guanche

 

Insomma, se siete alla ricerca di un nome particolare e inusuale per il vostro prossimo bambino… non avete che da sbizzarrirvi!

Marta Milone.

 

 

Rispondi